| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| "זוטות בצורה בלטריסטית", סדרת סקירות קצרות מאת יעקב קלצקין (מודפסות במכונת כתיבה) | 1935- 1939 | A40\345 | |
| מאמרים, סקירות, שירים, תרגומים מאת יעקב קלצקין (חומר מודפס במכונת כתיבה): "הכלל והיוצא", "הגדרות", "מסיפורי שבטים באפריקה המזרחית", "על הצלחתם של תלושים", "שוב על המנגניות הציבוריות", "על רודנות", "על פקחות וסכלות", "על אריכות לשון", "על עושר ואושר", "בית הקברות של הנפש", "על חיוביות וסכנתה", "על כחש ושקר", "יצר ההתחשבות", "מלואים ל"מצבת זכרון", "על מצבות זכרון", "צד זכות לחומר ממון", "כפיית טובה", "עתידה של תאוות הכבוד" | | A40\347 | |
| "זוטות", יצירה מאת יעקב קלצקין (גרמנית, סך הכל 83 עמ', מכונת כתיבה, במסגרת ההכנה לפרסום; יצא לאור בברלין בשנת תרפ"ה) | 1924- 1925 | A40\324 | |
| "Fragments", חיבור מאת יעקב קלצקין בנושא "יצירה, מחשבה, טרגדיה, אירוניה" (45 עמודים, מודפסים במכונת כתיבה) | | A40\318 | |
| אוסף של פתגמים ומשלים (Aphorisms) - טיוטות ונוסחים ראשונים בגרמנית מאת יעקב קלצקין בנושאים "Frauen", "Vorerfahrenheit", "Gerechtsinn und Liebe" ("נשים","ניסיון קודם", "צדק ואהבה"); תאריכים לא ידועים, חומר מודפס במכונת כתיבה, עם תוספות ותיקונים בכתב יד | | A40\316 | |
| התכתבות בין יעקב קלצקין, ברלין, לבין א"ז בן ישי (אהרן זאב בן-ישי), עיריית תל אביב, בענייני מחקריו שפורסמו (טבת תרצ"ג - ינואר 1933) | 1933- 1933 | A40\314 | |
| גלויות מאת מרטין מרדכי בובר (Martin Buber) בהפנהיים (Heppenheim) אל יעקב קלצקין, היידלברג - ויצנאו - ברן - ציריך - מונטרה - בזל - ברלין - שרלוטנבורג, בענייני ספרות ופילוסופיה, כתיבת עבודות מחקר ובעניין הירחון "Der Jude" בעריכתו של בובר | 1916- 1935 | A40\337 | |
| שני מכתבים אל יעקב קלצקין מאת אלפרד נוסיג (Alfred Nossig), ציריך, בעניינים שוטפים של חייו בשווייץ, בפרט בדבר פרסומים בשבועון יהודי ("Isr. Wochenblatt") בציריך (06.12.1933, 09.12.1933) | 1933- 1933 | A40\320 | |
| שני מכתבים מקוריים אל יעקב קלצקין מאת הרב פרופ' דוד ניימרק, עורך כתב העת "Journal of Jewish Lore and Philosophy" בסינסינטי, אוהיו, בענייני פרסומים (07.11.1920, 26.12.1921) | 1920- 1921 | A40\272 | |
| בחינת-הענין (Expertise) בדבר "ציטוטים מהתלמוד שנכללו בפרסום שכותרתו "Compatriotes" והוכנו לפי בקשת הקהילה היהודית בווה (Vevey–Montreux) שבשוויץ על ידי ד"ר יעקב קלצקין" (תאריך לא ברור, כנראה 10.01.1940; רבעה עמודים, מודפסים במכונת כתיבה) | 1940- 1940 | A40\300 | |
| מכתב אל יעקב קלצקין מאת משה מייזלש בעניינים ספרותיים ואישיים, 12.02.1947 (המכתב מודפס במכונת כתיבה, על נייר המכתבים של העיתון "הדואר" - שבועון עברי בניו יורק) | 1947- 1947 | A40\298 | |
| מכתב מאת ניסן טוּרוֹב (Nissan Turov או Touroff) בניו יורק אל יעקב קלצקין בשוויץ, בעניין מצב הבריאות ומחלתו של טורוב (19.07.1947) | 1947- 1947 | A40\296 | |